Für die Sendung "hallo deutschland" wurde ein interessanter Filmbeitrag über Wohnwagen im Altelier Dethleffs gedreht.

Ein schwieriges Erbe  1933 – 1945
 (Dr. Uwe Degreif)

Ausstellung im Museum Biberach
Museumstraße 6
88400 Biberach an der Riss

Später Aufbruch in die Moderne – 1900–1933
(Dr. Uwe Degreif)

Ausstellung in der Städtischen Galerie im Fruchtkasten in
88416 Ochsenhausen

Die Galerie Dethleffs stellte neben dem Familienbildnis von Fridel Dethleffs-Edelmann, ein Wohnwagenmodell usw. als Dauerleihgaben zur Verfügung.

Zur Vorbereitung besuchten die, von der KSK Ravensburg beauftragten Dr. R. Lächele, Herr H. Binder MA und Frau S. Schaefer ("Die Firmenhistoriker") das Atelier Dethleffs. Am 4. und 5. April 2012 konnten sie alte Ausstellungsstücke, mehr als 20 Fotoalben und wichtige Texte fotografieren.

Frau Bettina Oechsle hat im September 2011 ihre Masterarbeit an der Universität Bristol (UK) mit dem Titel veröffentlicht:

"Self-Portrait in Smock A Painting in The Context of Time and Place"

Zur Vorbereitung konnte die junge Kunsthistorikerin im Haus der Familie Dethleffs alle Arbeiten sehen. Sie hat dabei auch die Atmosphäre des Wohnhauses mit Galerie kennen gelernt.

Selbstbildnis in der Malkutte
Öl Leinwand 1932
WVZ-Nr. 152100
Sammlung: Pinakothek der Moderne - München Bayerische Staatsgemäldesammlung
abgebildet u.a.:
Titelbild Buch: Die Malerin Fridel Dethleffs-Edelmann v Prof Dr H Hofstätter ; Katalog zur Ausstellung in Städtische Galerie Karlsruhe S.41
ausgestellt u.a. in:
Forum der Städtischen Galerie Karlsruhe - 2000 - zuletzt im Guggenheim Museum New York - 2010 und im Guggenheim Museum Bilbao- 2011

Die wichtigsten Zahlen zur Ausstellung: Plakate persönlich verteilt im Kreis Ravensburg: 86 Einladungen per Brief: über 3.000 Besucher: 110 Geöffnet an Tagen: 13

Meine sehr verehrten Damen und Herren,

1931 - also vor 70 Jahren - wurde der erste Wohnwagen in Deutschland gebaut. Gebaut wurde er 1931 von Arist Dethleffs hier in Isny. Das war der Anlass für die Firma Dethleffs, ein Fest zu feiern. Zu diesem Fest wünschte sich die Firma Dethleffs auch eine Ausstellung mit Bildern aus diesen 70 Jahren. Deshalb fragten meine Mitarbeiter nach Bildern bei Ihnen, sehr geehrter Herr Riedle. Aus dieser Frage hat sich diese Ausstellung hier entwickelt. Es ist eine einmalige Zusammenstellung von Kunst, Fotos und Tagebuchnotizen über die Reisen der Familie Dethleffs.

Manche dieser Kunstwerke und Fotos habe ich schon früher bei meinen Besuchen hier im Hause Dethleffs kennen gelernt. Heute erinnere ich mich gerne an diese Arbeiten, vor allem aber auch an die Gespräche mit der Familie Dethleffs. Der Mittelpunkt der Familie war damals Arist Dethleffs, der die Wohnwagen in der früheren Sportartikelfabrik bauen ließ. Ihren Ehemann als Mittelpunkt betonte auch Frau Fridel Dethleffs-Edelmann immer wieder - sehen Sie hier die drei Dethleffs links an der Wand, in dem Familienbildnis.

In Ihrer sympathischen Art hat Frau Fridel Dethleffs-Edelmann ihren eigenen Anteil an dieser Entwicklung nie in den Vordergrund gestellt. Dabei ist der Anteil von Frau Dethleffs am Bau der Wohnwagen größer als vermutet wurde. Sie war es nämlich, die schon im Jahre 1924 in ihrem Tagebuch über eine Reise von Karlsruhe nach Oberstdorf folgendes eingetragen hatte:

„Montag abend  Pläne für unser künftiges Wohnauto gemacht.“ Dieser Montag Abend war der:     6. Oktober 1924! Sicher fragen Sie sich auch : Warum hat es dann noch so lange gedauert - von 1924 bis 1931 -  bis zum Bau des ersten Wohnwagens in Isny? Die Antwort ist einfach: Sie hat ihre Plane an diesem Montag Abend nicht mit  - Arist Dethleffs geschmiedet, sondern – heute darf das gesagt werden - mit dem Künstlerfreund Hans Schöpflin. Arist Dethleffs hat sie erst später kennen und lieben gelernt. Geheiratet haben Arist in Fridel 1931. Welchen Ehemann kann es wundern, dass Arist Dethleffs sofort nach seiner Heirat begann, seiner Frau deren Wunsch nach einem Wohnauto zu erfüllen?

Mit der Erfüllung dieses Wunsches hat sich die frühere Sportartikelfabrik zum Wohnwagenwerk Dethleffs entwickelt. Mit dem eigenen Wohnauto hat die Familie Dethleffs viele, viele Reisen gemacht. Auf diesen Reisen sind viele Eindrücke gesammelt worden, die zu Kunstwerken verarbeitet wurden: zu Werken von Frau Fridel Dethleffs-Edelmann und von ihrer Tochter Ursula.

Wir haben heute das Glück, das Ergebnis der vielen Reisen in Fotos, Bildern und Tagebuch-Eintragungen neu zu entdecken. Das ist der Grund für mich, der Familie Dethleffs zu danken: Ich bedanke mich bei den drei Dethleffs für die Entwicklung des Wohnwagens und für ihre vielen Kunstwerke. Herzlichen Dank auch Ihnen, Herr Riedle, für die Pflege der Kunstwerke Dethleffs in unserer Region.